lundi 23 juillet 2012

Lundi 23 juillet, un jour ordinaire

Magasin "BITIS" , comme BATA chez nous, je vous le conseille car leurs chaussures sont increvables et pas cher. Leur emblème "Soutiens les pieds VIET" ! Demandez qu'on vous y amène, il existe un dans toutes les villes



On rentre des courses ( les couches ! ) et Julie toujours souriante
Pharmacie orientale, j'y viens acheter de la cannelle en poudre ( 70000 dong le kilo , 3 euros / kg )
Derrière , la consultation médicale. Devant, on prépare l'ordonnance

En voici une !



La maman de BeChin nous prépare le poivre séché et grillé patiemment depuis un an !

dimanche 22 juillet 2012

Home sweet home

J'ai rejoint le Mékong après une semaine assez mouvementé à Phan-Rang, et quelques péripéties : perte de papiers, carte bleue, passeport oublié à l'hotel  ce qui m'a couté un avion raté et une nuit de perdu à Saigon. Moralité, bien récupéré votre passeport après un séjour à l'hotel. Sinon vous pouvez raté votre séjour complètement !
Toujours avoir un numéro de téléphone de quelqu'un qui parle bien le français au Vietnam ( mon cousin par exemple ). Plus d'une fois , il m'a rendu service à travers le Vietnam.
Cette semaine consacrée pour l'association est nécessaire pour la continuité des actions de l'association UN PAS VERS L'AUTRE. Depuis 2005, nous nous sommes relayés, chaque adhérents, à venir pour une mission. Chacun une semaine ou dix jours, ce qui a permis de réaliser et assurer le bon fonctionnement des missions préparées et concertées.

Comment éplucher une noix de coco sèche en 5 étapes pour la cuisine
ici , une dame rachète les déchets recyclables, 14000 dong ( 1/2 €)

et les transporte à son sampan

la rive d'en face

Julie court tout autour de la maison, son terrain de jeu

Grande-mère avec ses 3 petits garçons

Notre beau-frère récupère les anciens carreaux d'une maison en attendant de les installer dans sa future maison financée par l'état ( programme d'aide aux pauvres ). Pour cela , il a découpé carreau par carreau à la meuleuse puis enlever la colle un par un, un travail de titan !



Transport dangereux et radar !



vendredi 20 juillet 2012

Une histoire d'eau

Cliquer sur l'image pour voir la video


Voilà que la semaine consacrée à la récupération d’eau chez les raglai se termine, je quitte le village Lien-Son 2 avec une idée plus précise de la vie de ce peuple ethnique.
La misère est là malgré l’aide de l’état par les constructions des maisons et l’apport de l’eau du robinet.
Ce peuple est habitué à vivre au jour le jour de ce que donne la terre. Maintenant qu’ils sont ici, dans un endroit que rien ne pousse, sans eau, sans terre, ils vont dans la montagne pour y ramener ce qu’ils trouvent : bananes, bambous, tamarins et bois. Pour ceux qui ne peuvent pas aller loin, ils récupèrent dans les champs de maïs ce qu’il reste d’une récolte, aller dans l’arrière pays et brûler les arbres pour le charbon, ce qui est interdit . Les vietnamiens exploitent toutes les terres autour de ce village, ils ne peuvent donc pas les louer. Ils se retournent donc vers l’arrière pays, là où rien ne pousse faute d’eau et essayer de cultiver du maïs seulement pendant la saison de pluie. Comme je le disais, s’il pleut pendant 2-3 mois à partir de septembre, ils peuvent espérer cultiver quelques choses, sinon la récolte est foutue. On va donc acheter des graines de maïs pour  ceux qui veulent cultiver. 1 kg de graines vaut 100000 dong ( 4 euros ) et pour un petit champ, il faut environ  6-7 kilos de maïs ( 30 euros ) . Si la pluie est là et qu’elle dure, on plante le maïs et le maïs peut-être récolté en 3 mois et demi. Comme le cochon, tout est bon dans le maïs, les graines séchées pour le bétail, la tige pour les vaches, et ce qui reste du maïs une fois les graines enlevées pour le feu. Il y a une autre solution à trouver c’est d'embaucher les raglai pour un travail manuel , tel que confections, ou artisanats. Mais il faut des moyens, financiers et du  temps disponibles sur place.
Les choses qui sont réalisables sont donc  la santé ( achats de médicaments ) , l’éducation ( parrainage études ) , le moyen de transports pour les grands enfants pour l'école ( vélos ) et la récupération d’eau. L'association UN PAS VERS L'AUTRE vient en aide depuis 2005 à ce village de 1500 habitants.

La consultation médicale hebdomadaire

BICH NGOC opérée récemment du goatre avec l'aide de l'association


Notre baguette à la viande  "BANH MI THIT BO" presque quotidien pour le déjeuner

Notre "Castorama_leroy_merlin" du coin

"Max le livreur"

Attention, convoi spécial !

Crevaison, Normal avec 50 km aller et retour quotidien !

Je voudrais remercier chaleureusement l'association "REV" des étudiants de l'école CENTRALE de NANTES" : Benoit, Melissa et Maxime pour leur engagement dans le projet de récupération d'eau. Ils nous ont apporté leur volonté et leur humour pendant toute la semaine. Nous avons pu réaliser l'installation des cuves en bétons et des gouttières à 2 maisons les plus pauvres.






mercredi 18 juillet 2012

Raglai , journée d'émotions

C'est toujours la même chose, A chaque mission, il y a toujours un jour où l'émotion est plus forte que d'autres, et c'en est un aujourd'hui.
Voir le projet "recup eau" en association avec "REV" et "UPVLA" se réalise aujourd'hui avec la finition de l'installation du bac de récupération d'eau de la première maison. Le don des vélos aux enfants les plus pauvres, plus pauvres que les vietnamiens les plus pauvres ! Voir les sourires des enfants qui reçoivent leur outil de travail . J'ai le coeur serré .
Un père de famille Raglai m'a amené un peu plus haut dans la montagne, vers 200m et me montre des terrains abandonnés . Les raglais y vont pour récupérer le bois et en faire du charbon pour le vendre. D'autre part , il y a des tamarins en assez grande quantité qui produisent les fruits en janvier février. Pendant la période de pluie , de septembre à novembre, s'il pleut , ils y plantent du mais. La particularité du mais est de pousser et donner des fruits au bout de 3 semaines et demi. Les raglais qui font le pari de planter ces mais pendant la pluie peuvent alors en vendre et nourrir sa famille pendant 6 mois. A condition de faire l'investissement de 20 euros ( 500 mille dong ) pour l'achat des graines de mais . L'idée est donc de demander au prêtre de garder les sous ( quelques centaines d'euros ) et d'acheter des graines pour ceux qui veulent planter ( à condition qu'il pleuve car l'arrière pays dont la terre est abandonné n' a pas d'eau ) . Comme ça on peut nourrir quelques familles travailleurs. Voilà l'idée qui mérite réflexion.  Pour commencer , avec l'accord du prêtre , on commence avec le père de famille Mang-LY, avec ses 4 filles . Prions au ciel de pleuvoir cette année :

 
Famille MANG-LY, 2èm maison équipée de cuve en béton
Finition de la première maison
Gouttière : Tôle et rivets
Remise des vélos aux enfants



Chemin pour accéder à l'arrière pays sur les hauteurs

Terres abandonnées cultivable en cas de pluie





mardi 17 juillet 2012

Raglai , jour 3 : The longest day

Levée à 4h30 pour être au village à 5h30 pour participer au tournoi de badmington organiser par le prêtre

Les 2 équipes franco-vietnamienne




Le petit-fils ramène des poissons péchés

Préparés aussitot par la grande-mère aveugle

Une petite vietnamienne du village ( Mivhel a dit que Dominiue a pris des photos d'elle )

Cette petite ne voit plus pendant quelque temps à cause d'une infection

C'est dans cette famille qu'on va installer le 2è fut de récupération d'eau

Nhung se cachait tout le temps dès qu'elle nous voit



2 associations pour une même cause

L'installation du fût terminé ( il a fallu 5 hommes pour soulever chaque pièce ), demain on attaque les gouttières

Elle dessine un papillon sur la terre faute de papier

Une fille et la vache de son papa qui s'appelle NOU


Femmes rentrantes d'un ramassage de mais abandonné